ナール博士は、フランスとカナダで13年間、うつ病やアルツハイマー病などの主要な中枢神経系疾患の治療法を研究するために動物モデルの開発に従事しました。また、耳疾患および聴覚疾患に関連する神経炎症プロセスについても研究しました。中枢神経系疾患の治療薬開発に加え、幅広いプロジェクト管理および事業開発能力を持ち、多数の科学論文および出版物の著者であり、数々の奨学金および賞を受賞しています。