{"id":14113,"date":"2025-11-13T11:23:41","date_gmt":"2025-11-13T10:23:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cilcare.com\/?post_type=team&#038;p=14113"},"modified":"2025-11-13T11:23:43","modified_gmt":"2025-11-13T10:23:43","slug":"maxime-dumay","status":"publish","type":"team","link":"https:\/\/www.cilcare.com\/jp\/team\/maxime-dumay\/","title":{"rendered":"Maxime DUMAY"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maxime joined Cilcare after gaining experience in medical care licensing at Pierre Fabre and innovation valorization at CHU Montpellier. After starting in the Quality department, he moved into his current role as Junior Project Leader &amp; Regulatory Manager, where he plays a transversal role across the company. Maxime drives the planning and coordination of drug development projects, from early design through regulatory submission of clinical trial applications (CTA\/IND), ensuring compliance with timelines and budgets.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With a dual background in pharmacy (PharmD) and innovation management, he combines strong analytical skills with a collaborative mindset to advance Cilcare\u2019s innovative therapies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"featured_media":14115,"template":"","category-team":[125,127],"class_list":["post-14113","team","type-team","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-team-cross-functional-team","category-team-therapeutics-team","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Maxime DUMAY - Cilcare<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cilcare.com\/jp\/team\/maxime-dumay\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maxime DUMAY - Cilcare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maxime joined Cilcare after gaining experience in medical care licensing at Pierre Fabre and innovation valorization at CHU Montpellier. After starting in the Quality department, he moved into his current role as Junior Project Leader &amp; Regulatory Manager, where he plays a transversal role across the company. Maxime drives the planning and coordination of drug development projects, from early design through regulatory submission of clinical trial applications (CTA\/IND), ensuring compliance with timelines and budgets. With a dual background in pharmacy (PharmD) and innovation management, he combines strong analytical skills with a collaborative mindset to advance Cilcare\u2019s innovative therapies.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cilcare.com\/jp\/team\/maxime-dumay\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cilcare\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-13T10:23:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cilcare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/69-_DSC0213-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cilcare.com\/team\/maxime-dumay\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cilcare.com\/team\/maxime-dumay\/\",\"name\":\"Maxime DUMAY - Cilcare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cilcare.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cilcare.com\/team\/maxime-dumay\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cilcare.com\/team\/maxime-dumay\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cilcare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/69-_DSC0213-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-13T10:23:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T10:23:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cilcare.com\/team\/maxime-dumay\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cilcare.com\/team\/maxime-dumay\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/www.cilcare.com\/team\/maxime-dumay\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cilcare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/69-_DSC0213-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cilcare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/69-_DSC0213-1-scaled.jpg\",\"width\":1707,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cilcare.com\/team\/maxime-dumay\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cilcare.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maxime DUMAY\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cilcare.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cilcare.com\/\",\"name\":\"Cilcare\",\"description\":\"Making hearing a priority\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cilcare.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maxime DUMAY - Cilcare","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cilcare.com\/jp\/team\/maxime-dumay\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Maxime DUMAY - Cilcare","og_description":"Maxime joined Cilcare after gaining experience in medical care licensing at Pierre Fabre and innovation valorization at CHU Montpellier. After starting in the Quality department, he moved into his current role as Junior Project Leader &amp; Regulatory Manager, where he plays a transversal role across the company. Maxime drives the planning and coordination of drug development projects, from early design through regulatory submission of clinical trial applications (CTA\/IND), ensuring compliance with timelines and budgets. With a dual background in pharmacy (PharmD) and innovation management, he combines strong analytical skills with a collaborative mindset to advance Cilcare\u2019s innovative therapies.","og_url":"https:\/\/www.cilcare.com\/jp\/team\/maxime-dumay\/","og_site_name":"Cilcare","article_modified_time":"2025-11-13T10:23:43+00:00","og_image":[{"width":1707,"height":2560,"url":"https:\/\/www.cilcare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/69-_DSC0213-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"1\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cilcare.com\/team\/maxime-dumay\/","url":"https:\/\/www.cilcare.com\/team\/maxime-dumay\/","name":"Maxime DUMAY - Cilcare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cilcare.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cilcare.com\/team\/maxime-dumay\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cilcare.com\/team\/maxime-dumay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cilcare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/69-_DSC0213-1-scaled.jpg","datePublished":"2025-11-13T10:23:41+00:00","dateModified":"2025-11-13T10:23:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cilcare.com\/team\/maxime-dumay\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cilcare.com\/team\/maxime-dumay\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.cilcare.com\/team\/maxime-dumay\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cilcare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/69-_DSC0213-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cilcare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/69-_DSC0213-1-scaled.jpg","width":1707,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cilcare.com\/team\/maxime-dumay\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cilcare.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maxime DUMAY"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cilcare.com\/#website","url":"https:\/\/www.cilcare.com\/","name":"Cilcare","description":"Making hearing a priority","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cilcare.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cilcare.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/team\/14113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cilcare.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/team"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cilcare.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/team"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cilcare.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cilcare.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category-team","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cilcare.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/category-team?post=14113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}